Las familias iraquíes que salen de Mosul apenas tienen tiempo para llevar consigo documentación, como contratos, actas de nacimiento, de boda o de defunción y como muchos llevan el sello del grupo yihadista Estado Islámico (EI), ni siquiera saben si será válida.
Um Ahmed, cubierta por un ‘niqab’ negro que sólo deja entrever sus ojos, enarbola el certificado de defunción de su marido que le entregaron hace poco los yihadistas. Se enteró así de que probablemente murió ejecutado, tras haber pasado casi dos años sin noticias de él.
Bajo una bandera del EI, en el sello estampado por un juez, se lee: “Estado Islámico – Califato”. Lo emitió el “‘diwan’ de Justicia”.
Y es que en Mosul, desde que Abu Bakr al Bagdadi se autoproclamó “califa” en 2014, los habitantes han tenido que cambiar incluso de vocabulario, cuenta por su parte Um Ibrahim.
“Ya no había ministerio, sino ‘diwan’ de Salud o ‘diwan’ de Justicia”, una palabra procedente de los primeros califatos musulmanes para designar a las autoridades, explica esta iraquí de 49 años, que también porta ‘niqab’.
