Redacción agencias
La economía española despega de nuevo
MARTORELL, España — Dentro de una gigantesca fábrica que parece una terminal de aeropuerto, varios automóviles a medio armar se deslizan en un desfile...
¿Sin visa para Silicon Valley? México busca atraer a los emprendedores
GUADALAJARA, México — Con sus repetidas declaraciones sobre los mexicanos y la necesidad de construir un muro para detenerlos, no es sorprendente que el...
El ejército de Congo quiere silencio, mientras se multiplican las fosas comunes
KANANGA, República Democrática de Congo — Están por todas partes. En esta ciudad, junto a una casa donde una mujer cuelga la ropa para...
La realidad virtual puede ayudar a superar los traumas reales
SAN FRANCISCO — Hace poco, Dawn Jewell trató a un paciente traumatizado por un accidente automovilístico. La persona desarrolló una ansiedad severa hacia la intersección...
Un hito científico: investigadores ‘editan’ una peligrosa mutación de genes en embriones humanos
Por primera vez, los científicos han editado con éxito genes en embriones humanos para reparar una mutación frecuente y causante de enfermedades graves, lo...
Divorcio en Bitcoin: nace Bitcoin Cash
SAN FRANCISCO — Desde hace dos años, facciones rivales han estado compitiendo por controlar la divisa virtual y su red mundial de computadoras y...
Consejos para ser jefe de personal de Trump
WASHINGTON — Cuando asume su cargo un nuevo jefe de personal de la Casa Blanca, una de las primeras cosas que hace si es...
La huella de Auschwitz recorrerá el mundo
VARSOVIA, Polonia — A más de 72 años de la liberación de Auschwitz, la primera muestra itinerante sobre el campo de exterminio de los...
¿Cuándo se irá Kabila? El líder congoleño se aferra a la presidencia
KINSHASA, República Democrática del Congo — En el Congo lo están llamando le glissement. En español significa “el deslizamiento” y se refiere a la...
Las llamadas ignoradas por una noche de sexo casual
No recuerdo su apellido. Se llamaba Brad, el nombre perfecto para un rostro que conociste a tus veintitantos y ya casi no recuerdas. Era guapo,...
Una sorpresiva dificultad acompaña al poderoso galope de una estrella
DALLAS, TEXAS. El jamaiquino Usain Bolt apareció en la pantalla de video, corriendo en cámara lenta en la segunda mitad de una carrera de...
Un canal de juegos se propone acabar con los troles
Cada semana sin falta, algunos espectadores de Missclicks, un canal de la plataforma de trasmisión de videojuegos Twitch, salen con sus comentarios sexistas o...
Gracias a Venmo, ahora todos sabemos lo tacaños que son nuestros amigos
Margaret Pennoyer, una maestra de escuela primaria de Manhattan, acababa de llegar de una despedida de soltera en Napa Valley, California, cuando recibió un...
Los nuevos riesgos del viejo Jay-Z
NUEVA YORK ⎯ La “vieja escuela” aún tiene cierta aceptación en el hip-hop. Hace alusión a antepasados, estilos e historia. Estar “viejo” es una...
