Kris Bryant, Addison Russell y Jason Heyward conectaron cuadrangulares para apoyar una sólida labor de Jon Lester para que los Cachorros vencieran 5-1 a los Padres de San Diego en el primero de la serie.
El cuadrangular solitario de Bryant en el quinto inning fue el 32do del año, empatando con Nolan Arenado, de Rockies de Colorado, por el liderato de la Liga Nacional.
Russell sonó su tercer vuelacercas en dos días y Anthony Rizzo conectó cuatro hits.
Lester (14-4) limitó a los Padres a una carrera y cinco hits en seis innings. Ponchó a ocho y dio dos boletos para ganar la 10ma de sus 11 últimas decisiones.
Edwin Jackson (3-4) admitió cinco carreras y siete hits en cinco innings, con dos ponches y cuatro boletos, uno de ellos intencionado.
Cachorros de Chicago le gana el primero a Padres 5-1
