MIAMI, Florida.- El lanzador derecho Edinson Vólquez dio a conocer que tenderá que someterse a la cirugía Tommy John.
Vólquez, quien fue el lanzador del juego inaugural por los Marlins y que este año lanzó un juego sin hit ni carrera, sufre de un desgarre en un ligamente del codo derecho
La cirugía la realizará por el cirujano Timothy Kremchek, está programada para el viernes en Cincinnati.
Para Vólquez será la segunda ocasión en su carrera que se tiene que someter a la cirugía Tommy John.
La primera ocasión fue cuando militaba con los Rojos de Cincinnati en 1999.
El lanzador dominicano estará fuera de los diamantes por espacio de 14 meses y tiene un salario de 13 millones en la temporada del año próximo.
Otro jugador del equipo de los Marlins que se pierde el resto de la temporada es el campocorto J.T. Riddle volverá a aparecer en el resto de la temporada. Se ha ausentado desde el 19 de julio por una lesión en el hombro izquierdo, que también podría requerir de una intervención quirúrgica, manifestó el manejador Don Mattingly.
Riddle bateó para .250 en 70 juegos de su temporada de novato.
Además, el primera base Justin Bour quedaría fuera de combate durante un periodo que iría de cuatro a seis semanas adicionales, debido a un tirón en el músculo oblicuo derecho.
Con información de MLB
