El embajador de Estados Unidos en Nueva Zelanda, Scott Brown, admitió que ha sido investigado por las acusaciones de que hizo comentarios inapropiados en su viaje inaugural a Samoa, de la cual también es representante de Estados Unidos.
Brown dijo a los medios de comunicación de Nueva Zelanda el miércoles que quería abordar “insinuaciones y rumores” sobre su visita a Samoa en julio para celebrar los 50 años del cuerpo de paz en el país.
Brown – hablando con su esposa, Gail Huff, a su lado – confirmó que fue objeto de una investigación administrativa oficial por parte del Departamento de Estado de EE. UU., Que envió investigadores a Wellington para analizar lo que sucedió en el viaje.
Brown dijo que las quejas oficiales se referían a comentarios que había hecho en una fiesta en la capital samoana, Apia, donde les dijo a los asistentes que se veían “hermosos” y que podrían “ganar cientos de dólares trabajando en la industria hotelera en Estados Unidos”. Brown y Huff dijeron que no tenían idea de que los comentarios serían considerados ofensivos.
“Mi gente me dijo que ya no eres Scott Brown de New Hampshire, eres un embajador, y tienes que ser culturalmente consciente de las diferentes culturas y sensibilidades”, dijo Brown.
“Estamos en una cultura diferente: aunque todos hablamos inglés, a veces, cuando decimos una cosa, significa la cosa completamente diferente”.
Brown continuó diciendo que “la política es un deporte sangriento” y había mucha gente en el evento a la que no le gustaba el presidente estadounidense Donald Trump. Brown fue el primer nombramiento de embajador de Trump después de que asumió el cargo.
Huff dijo que el tras el incidente: “vamos a tener mucho, mucho cuidado con lo que decimos y cómo se percibe”.
Con información de The Guardian
