El jefe de la Comisión Europea sigue el comentario de Theresa May contra la “intromisión” de Europa en las elecciones en el Reino Unido
El idioma inglés está perdiendo importancia en Europa, dijo el presidente de la Comisión Europea en medio de las tensiones que se cierran sobre las negociaciones del Brexit.
En declaraciones a una audiencia de diplomáticos y expertos europeos en Florencia, Jean-Claude Juncker también describió la decisión del Reino Unido de dejar la UE como una tragedia.
“Lenta, pero seguramente, el inglés está perdiendo importancia en Europa”, dijo Juncker a su público. “Los franceses tendrán elecciones el domingo y me gustaría que entendieran lo que estoy diciendo”. Después de estas palabras de apertura en inglés, cambió a francés para el resto del discurso.
Juncker dijo que el Reino Unido había votado por abandonar el proyecto a pesar de los éxitos históricos y una reciente alza en el crecimiento económico. “Nuestros amigos británicos decidieron abandonar la UE, lo que es una tragedia”, dijo.
Juncker prometió negociar con el Reino Unido con total transparencia, pero agregó que “no debe haber duda alguna de que no es la UE que está abandonando el Reino Unido, es el Reino unido quien está abandonando la Unión Europea y esta es una diferencia que se sentirá durante la próxima pocos años”.
Una serie de roces entre Europa y Theresa May
Su discurso sigue a una intervención el jueves por el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, quien pidió a Theresa May que mostrara “moderación y respeto” en las negociaciones. El miércoles, el primer ministro británico había lanzado una ofensiva inesperada contra la UE, alegando que la comisión europea y funcionarios anónimos habían estado intentando por varios medios intrometerse en la campaña electoral general del Reino Unido.
“Estas negociaciones son lo suficientemente difíciles como son”, dijo. “Si empezamos a discutir antes de que empiecen, serán imposibles. Las apuestas son demasiado altas para dejar que nuestras emociones salgan de la mano, porque en juego están la vida cotidiana y los intereses de millones de personas a ambos lados del Canal “.
La injerencia de May destaca el abismo en las percepciones entre Downing Street y Europa. La mayoría de las cifras de la UE piensan que una victoria para los conservadores ayudaría a mantener a sus euroescépticos de espaldas en línea, aumentando las posibilidades de un acuerdo de Brexit.
Antonio Tajani, presidente del Parlamento Europeo, argumentó que una elección poco después de Brexit complicaría las posibilidades de un acuerdo.
Con información de The Guardian
