Natalie Portman aprovecha su cumpleaños 39 para hacer denuncia

“La primera vez que escuché sobre #defundthepolice tengo que admitir que mi reacción fue tener miedo. Toda mi vida la policía me ha hecho sentir segura. Pero eso es exactamente el centro de mi privilegio blanco: la policía me hace sentir segura porque soy una mujer blanca mientras que mis amigos, familia y vecinos negros sienten justo lo contrario. Para ellos, la policía es terror”, publicó Portman.

Además, legitimó las luchas de las personas negras en contra de los policías, debido a que reconoce que hay un trato diferenciado por el color de piel: “La violencia policial es la sexta causa que provoca más muertes en nuestro país entre la población negra. Esto no son incidentes aislados. Esto sigue un patrón y es parte del sistema de excesivo control policial entre los afroamericanos. Las reformas no han funcionado. Sobre todo si tenemos en cuenta que Minneapolis, donde George Floyd fue asesinado, es precisamente una de las ciudades donde más esfuerzo se ha dedicado a educar en la tolerancia y el progresismo a las fuerzas policiales”, compartió la joven.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

When I first heard #defundthepolice, I have to admit my first reaction was fear. My whole life, police have made me feel safe. But that’s exactly the center of my white privilege: the police make me as a white woman feel safe, while my black friends, family and neighbors feel the opposite: police make them feel terror. And for good reason. Police are the 6th leading cause of death for black men in this country. These are not isolated incidents. They are patterns and part of the system of over-policing of black Americans. Reforms have not worked. Minneapolis, where George Floyd was murdered, is one of the most progressive police forces in the country, having undergone extensive anti-bias training. I am grateful to the leaders in the @mvmnt4blklives who have made us question the status quo. And who have made us imagine, what a world could be like in which we invested in nourishing people; (in their education, healthcare, environment, shelter)— rather than putting all of our money into punishment. I’ve gotten to the age in my life, where if my gut feels uncomfortable, I take the situation as wrong. But this concept initially made me uncomfortable because I was wrong. Because the system that makes me feel comfortable is wrong. #defendblacklives#defundthepolice Swipe right for additional resources via @theslacktivists

Una publicación compartida de Natalie Portman (@natalieportman) el 8 Jun, 2020 a las 3:02 PDT