Mujer devastada descubre un error en su tatuaje ¡siete años después!

Un tatuaje tienen un gran valor sentimental para algunas personas. Pueden ser un recordatorio permanente de un recuerdo especial, un mensaje importante o un tributo a un ser querido.

Por lo tanto, puede ser devastador cuando el resultado final no es lo que tenía en mente antes de reunir el valor para sentarse en esa silla aterradora.

- Publicidad-

Una mujer ha quedado absolutamente desconsolada después de que le dijeran que el tatuaje que se hizo tras la muerte de su madre no dice lo que ella pensó que era, y ella no se dio cuenta durante siete años.

Está muy molesta y quiere saber si es aceptable volver a la tienda y pedir un reembolso por el tatuaje, que le costó 2 mil pesos.

Escribiendo en el sitio web para padres Mumsnet, ella dijo: “Hace unos siete años me hice un tatuaje en la muñeca del símbolo chino ‘madre’.

- Publicidad -

“Mi madre murió cuando era adolescente, así que tuve la idea de que sería agradable.

“Hace unos meses comencé un nuevo trabajo y me hice amigo de una dama de China y ella me informó que mi tatuaje  no era el símbolo correcto para mamá y de hecho no significaba nada.

- Publicidad -

“Estoy tan enojada, ¿podría volver a que me lo arreglen?”

Pero la gente no simpatizó del todo con su problema:

Un usuario respondió: “Dios mío, lo siento. Desafortunadamente tu historia es bastante común y muestra por qué es un problema tatuarte en un idioma que no conoces.” Dijo uno. “No estoy seguro de que volver a la tienda ayude, porque es poco probable que puedan alterar el tatuaje sin ensuciarlo. ¿Podrías hacer que te cubran con algo más?”, añadió.

Otro comentó: “Los tatuadores no son expertos en idiomas extranjeros. Es tu responsabilidad verificar el significado de estas cosas, me temo.”

“No tiene sentido volver ahora, dudo que te recuerden y no podrías probar que lo hicieron”.

Uno simplemente escribió: “¿Después de 7 años? Er, no”.

Sin embargo, otros fueron más comprensivos.

Uno escribió: “Sigue siendo un símbolo que significa algo para ti”.

Con información de The Mirror