TIJUANA, Baja California.- Con la finalidad de brindar atención inclusiva a la comunidad universitaria y público en general con discapacidad visual, las bibliotecas centrales de los campus Mexicali y Tijuana de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), ofrecen un nuevo servicio por medio de impresoras braille que permiten convertir textos electrónicos en papel impreso en este formato.
El servicio es gratuito y solo se recomienda que los usuarios lleven su propio papel opalina, el cual es más grueso que una hoja de papel regular por lo que permite que la escritura permanezca uniforme y otorga un mejor acabado que realza el tacto del sistema braille.
La impresión es horizontal creando un formato estilo retrato, en una o doble cara. Además, tiene la función de formato de folleto, que permite producir libros braille y otros documentos más extensos.
La maestra Mariana Becerra Valenzuela, jefa de Oficina del Sistema Bibliotecario, indicó que otros servicios con los que cuentan las bibliotecas centrales de la UABC son computadoras adaptadas con teclado braille y un software denominado JAWS (acrónimo de Job Acces With Speech), el cual guía en voz alta a los usuarios durante su navegación.
Dicho programa puede comunicarse en seis diferentes idiomas, ya sea a través de bocinas o con audífonos para ofrecer mayor privacidad y el personal bibliotecario está capacitado en JAWS para asesorar a las personas que lo necesiten.
Con información de Fabiola Solano.
